Тренируем чтение с интересными рассказами
Учить английский по различным историям — это не только весело, но еще и эффективно. Так вы сможете научить не только своего ребенка, но и самому узнать много новых слов и фраз. Мы подготовили для вас 10 историй на английском языке. А чтобы сделать изучение еще более качественным, предлагаем различные форматы историй: здесь вы найдете видео, аудио и даже сможете попрактиковаться в чтении и переводе.
A Horse and a Dog
Что будет, если двух существ, которые являются абсолютно разными, объединит одна мечта? В этой истории вы узнаете про коня Реджинальда и черного песика Блэки. Оба мечтают о лучшей жизни, но у каждого существует непреодолимый барьер, который мешает достичь высот. Но такой ли он непреодолимый, как кажется на первый взгляд? Прекрасная история, которая поможет вам потренировать свое чтение и проверить умение переводить материал.
Hansel and Gretel
Если вы любитель сказок братьев Гримм, то эта история вам знакома. Она успела стать настоящей классикой и предупреждением для детей: не заходите в дом к незнакомцам, даже если этот домик сделанный из пряников и леденцов. Но героям сказки все-таки предстоит бороться за свою жизнь. Эта история представлена в формате аудио, поэтому вы сможете попрактиковаться в понимании текста на слух.
The Adventure of Shoscombe Old Place
Этот рассказ мы предлагаем почитать тем, кто уже хорошо знает английский язык, ведь он немного сложный для понимания. История была написана Артуром Конан Дойлем. Основная сюжетная линия — это повествование о жизни известного сыщика. Да, как вы уже поняли, в истории рассказывается о Шерлоке Холмсе. Советуем запастись словарем даже тем, кто уверен в своих знаниях, ведь здесь вас ожидает множество неизвестных слов и выражений. Желаем успехов!
Anastasia
Это довольно старая история, которая знакома многим. Мы предлагаем посмотреть ее в формате мультфильма (можно включить субтитры, чтобы лучше понять). Прекрасная сказка, которая покорила зрителей во всем мире. В ней рассказывается об Анастасии Романовой. Это альтернативная история, которая базируется на гипотезе: что было бы, если б Романова выжила после расстрела царской семьи? Интересный сюжет, который поможет узнать множество новых английских слов.
The Tortoise and the Hare
Басни — это тоже отличный способ узнать много нового. Так вы сможете не только прокачать свои языковые навыки, но и вынести какую-либо мораль. “Черепаха и заяц” показывает как с помощью труда можно добиться намного большего, чем полагаясь на таланты, которые даны от природы. Посмотрите ее в формате видео и мы уверены, что вы получите массу удовольствия.
Beauty and the Beast
Еще одна сказка, которая успела стать настоящей классикой. В ней рассказывается о любви, побеждающей любую темную магию. Юная девушка вынуждена жить у настоящего монстра. Но вдруг она понимает, что именно этот монстр намного человечнее некоторых людей. Сможет ли она полюбить его, несмотря на внешность? И что выйдет из этой любви? Слушайте аудиокнигу, чтобы узнать ответы на эти вопросы.
Peter Pen
История, которая открывает нам настоящий мир детства. Она рассказывает про группу детей, которые не хотят взрослеть. В центре сюжета — Питер Пэн, мальчик, умеющий летать. Он — признанный лидер среди детей. Здесь вас ожидает настоящий мир приключений, за которым стоит не одна занимательная история. Предлагаем вам посмотреть мультик с субтитрами, чтобы весело провести время.
Sleeping Beauty
Сможет ли любовь победить злые чары и пробудить прекрасную принцессу, которая спит вечным сном? Данный мультик несет смысл: любовь способна победить даже абсолютное зло. Прекрасная принцесса, идеальный принц и злобная, но имеющая свою сложную историю, злая ведьма, что еще нужно для интересной истории? Смотрите этот мультфильм, если хотите получить массу удовольствия и подучить английский язык.
Huckleberry Finn
Многие репетиторы советуют эту историю людям с уровнем Pre-Intermediate, ведь, несмотря на не самый простой текст, она достаточно легкая к пониманию. Рассказ об этом мальчике является продолжением истории о Томе Сойере. Она интересна тем, что пропитана едкой сатирой, в том числе в ней можно встретить резкое осуждение предрассудков, таких как расизм. Поэтому слушайте эту аудиокнигу, чтобы узнать много новых слов и получить удовольствие от истории, которая не теряет своей популярности.
How the Camel Got His Hump
Это сказка Редьярда Киплинга. Автор издавал множество историй о животных, которые пропитаны моралью и глубоким смыслом. Почему же верблюд получил горб? Неужели это какое-то наказание за проступок? Мы предлагаем вам слушать аудио и читать рассказ одновременно, чтобы улучшить свое произношение. Это позволит вам запомнить новые слова.
Изучение английского через чтение, просмотр и аудирование поможет вам прокачать свои навыки владения языком. Поэтому скорее изучайте эти 10 лучших историй на английском языке, чтобы улучшить свои знания.