Отрицания в английском языке: not, no и none

Как на английском сказать «нет»

Отрицательные частицы not, no и none — важная составляющая английского языка. Сегодня мы предлагаем разобрать разницу между этими словами, и запомнить, какое отрицание в английском языке стоит использовать в той или иной ситуации.

Когда говорим «no»

No означает not any (ни одного, никакого) или not even one (не один из, даже не один). Эта отрицательная частица может употребляться как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными:

— You have no idea of the real reason of the crisis.
Ты не имеешь представления о реальной причине кризиса.

— There’s no milk in the fridge.
В холодильнике нет молока. (нет никакого молока)

Также частица no может использоваться со сравнительными прилагательными или наречиями, а также со словом «different» (разный, отличающийся от).

— The weather is no better today than it was two days ago.
Погода сегодня не лучше, чем была два дня назад.

— She had to babysit her sister last week that’s why she couldn’t visit us. Unfortunately, this week has been no different.
Она должна была нянчиться со своей сестрой на прошлой неделе, поэтому она не могла навестить нас. К сожалению, на этой неделе ничего не поменялось.

Правильно используем «none»

None — местоимение, которое означает никто, ни одно. Обычно между этим местоимением и существительным ставится предлог of. Существительное после «none of» обычно используется во множественном числе или является неисчисляемым.

— None of the meat at that shop is fresh.
Ни одно мясо в том магазине не является свежим.

— None of them use this application.
Никто из них не использует это приложение.

Также none может употребляться само по себе (без существительного).

Пример

None of the meat at that shop is fresh.
Ни одно мясо в том магазине не является свежим.

None of them use this application.
Никто из них не использует это приложение.

То есть вместо того, чтобы отвечать длиннющим предложением: «I haven’t drunk coffee today», можно просто сказать «none».

Пример

— We should go to the supermarket and buy some milk — there is none left.
Нам следует пойти в супермаркет и купить молока — у нас его не осталось.

В формальном английской none всегда в единственном числе, поэтому глагол, который стоит после него ставят в форму единственного числа, даже если само существительное — во множественном.

Например:

None of my co-workers has done a presentation.
Никто из моих сотрудников не подготовил презентацию.

Как видите, вспомогательный глагол у нас has (а не have). Тем не менее, в разговорной речи глагол может быть поставлен в форму для множественного числа:

None of these jackets are suitable.
Ни одна из этих курток не подходит.

Не ошибаемся в «not»

Not обычно используется для того, чтобы поставить глагол в форму отрицания, и часто сокращается до n’t

— She has not (hasn’t) done her homework yet.
Она пока что не сделала домашнее задание.

— This book isn’t interesting.
Эта книга неинтересная.

— He asked me not to mention it.
Он просил меня не упоминать об этом.

Также частица not используется, чтобы сделать определенные фразы или слова отрицательными:

— I want to buy the blue skirt, not a green one.
Я хочу купить голубую юбку, а не зеленую.

— Not everyone is able to do it.
Не каждый способен на это.

Надеемся, нам получилось информативно объяснить отрицания в английском языке. И вы разобрали разницу между этими словами. Если у вас остались какие-то вопросы — задавайте их в комментариях

Подарок для читателей сайта: Бесплатный вводный урок английского!