Названия зданий и мест в городе на английском
Сегодня мы рассмотрим названия зданий на английском языке. Эта тема будет полезна тем, кто путешествует, планирует переехать за границу, а также поможет расширить общий словарный запас для общения и чтения на английском языке.
Названия здания в городе, которые необходимо знать каждому
- hospital |ˈhɒspɪt(ə)l| — больница;
- school |skuːl| — школа;
- supermarket |ˈsuːpəmɑːkɪt| — супермаркет;
- department store |dɪˈpɑːtm(ə)nt stɔː|- универсальный магазин;
- restaurant |ˈrɛst(ə)rɒnt| — ресторан;
- hotel |həʊˈtɛl| — отель;
- bank |bæŋk| — банк;
- post office |pəʊst ˈɒfɪs| — почтовое отделение;
- museum |mjuːˈzɪəm| — музей;
- library |ˈlʌɪbrəri| — библиотека;
- movie theater |ˈmuːvi ˈθɪətər| / cinema |ˈsɪnɪmə| — кинотеатр;
- factory |ˈfakt(ə)ri| — завод/ фабрика;
- plant |plɑːnt|- фабрика / предприятие;
- police department |pəˈliːs dɪˈpɑːtm(ə)nt|- полицейское управление;
- fire department |ˈfaɪə dɪˈpɑːtm(ə)nt| — пожарное депо ;
- city hall |ˈsɪti hɔːl| — амер. здание муниципалитета, ратуша;
- prison |ˈprɪz(ə)n| / jail |dʒeɪl| — тюрьма;
- church |tʃəːtʃ| — церковь;
- cathedral |kəˈθiːdr(ə)l| — собор, кафедральный собор;
- temple |ˈtɛmp(ə)l| — храм;
- chapel |ˈtʃap(ə)l| — часовня / капелла ;
- mosque |mɒsk| — мечеть;
- synagogue |ˈsɪnəɡɒɡ| — синагога.
Развлечения для туристов и местных жителей
- to go sightseeing |ɡəʊ ˈsʌɪtsiːɪŋ|- побродить по достопримечательностям / осматривать достопримечательности;
- to see the sights |ˈsiː ðə saɪts| — смотреть достопримечательности;
- to visit scenic sites |ˈvɪzɪt ˈsiːnɪk saɪts|- посещать живописные места;
- to visit places of interest — посещать достопримечательности \ места по интересам;
- attractions |əˈtrækʃənz| — достопримечательности ;
- cultural attractions |ˈkʌltʃ(ə)r(ə)l əˈtrækʃənz| — культурные объекты;
- scenic attractions |ˈsiːnɪk əˈtrækʃənz| — живописные места;
- major attractions |ˈmeɪdʒə əˈtrækʃənz| — главные достопримечательности / самые популярные достопримечательности;
- historical places |hɪˈstɒrɪk(ə)l ˈpleɪsɪz| — исторические памятники;
- historic sites |hɪˈstɒrɪk saɪts|- исторические участки;
- historic landmarks |hɪˈstɒrɪk ˈlændmɑːks| — памятники архитектуры;
- art gallery |ɑːt ˈɡal(ə)ri| — картинная галерея;
- art museum |ɑːt mjuːˈzɪəm| /museum of art — художественный музей, музей искусств;
- science museum |ˈsʌɪəns mjuːˈzɪəm| — музей науки;
- exhibition |ɛksɪˈbɪʃ(ə)n| — выставка;
- showroom |ˈʃəʊruːm| — выставочный зал;
- monument |ˈmɒnjʊm(ə)nt| — памятник;
- memorial |mɪˈmɔːrɪəl| — мемориал;
- square |skwɛː| — площадь;
- plaza |ˈplɑːzə| — рыночная площадь;
- park |pɑːk| — парк / заповедник;
- garden |ˈɡɑːd(ə)n| — сад;
- botanical garden | bəˈtanɪkl ˈɡɑːd(ə)n| — ботанический сад;
- zoo |zuː| — зоопарк;
- zoological garden |ˌzuːəˈlɒdʒɪk(ə)l ˈɡɑːd(ə)n| — зоологический сад, зоопарк;
- aviary |ˈeɪvɪəri| — птичий двор;
- wildlife refuge |ˈwʌɪl(d)lʌɪf ˈrɛfjuːdʒ| — заповедник;
- nature reserve |ˈneɪtʃə rɪˈzəːv| — природная охраняемая территория;
- planetarium |ˌplanɪˈtɛːrɪəm| — планетарий;
- aquarium |əˈkwɛːrɪəm| — аквариум;
- marine park |məˈriːn pɑːk| — морской заповедник;
- water park |ˈwɔːtə pɑːk| / aquapark — аквапарк;
- amusement park |əˈmjuːzm(ə)nt pɑːk| — парк развлечений;
- concert hall |ˈkɒnsət hɔːl|- концертный зал;
- opera house |ˈɒp(ə)rə haʊs| — дом оперы;
- theater |ˈθɪətər| — театр;
- movie theater |ˈmuːvi ˈθɪətər| / cinema |ˈsɪnɪmə| — кинотеатр;
- circus |ˈsəːkəs| — цирк;
- night club |nʌɪt klʌb| — ночной клуб.
Места с информацией для туристов
- tourist information center |ˈtʊərɪst ɪnfəˈmeɪʃ(ə)n ˈsentər | — информационный центр для туристов;
- visitors center |ˈvɪzɪtəz ˈsentər | — центр помощи туристам;
- visitors bureau |ˈvɪzɪtəz ˈbjʊərəʊ|- бюро помощи туристам;
- travel agency / tourist agency — туристическое агентство.
Рестораны и бары
- restaurant |ˈrɛst(ə)rɒnt| — ресторан;
- cafeteria |kafɪˈtɪərɪə|- кафетерий / столовая самообслуживания;
- cafe |ˈkafeɪ|- кафе;
- lunchroom |ˈlʌntʃruːm|/ luncheonette — закусочная / буфет;
- coffee shop |ˈkɒfi ʃɒp| — кофейня;
- tearoom |ˈtiːruːm|- кафе-кондитерская;
- snack bar |snak bɑː| — кафе-закусочная;
- eating place |ˈiːtɪŋ pleɪs| — предприятие общественного питания;
- eating house |ˈiːtɪŋ haʊs| — общепит / столовая;
- eatery |ˈiːtəri| — забегаловка / столовка;
- grillroom |ˈɡrɪlruːm| — гриль-бар;
- pizzeria |ˌpiːtsəˈriːə| — пиццерия;
- seafood restaurant |ˈsiːfuːd ˈrɛst(ə)rɒnt| — ресторан с меню из морепродуктов;
- fish restaurant |fɪʃ ˈrɛst(ə)rɒnt|- рыбный ресторан;
- fast food restaurant |fɑːst fuːd ˈrɛst(ə)rɒnt|- фаст-фуд;
- hotel restaurant ˈrɛst(ə)rɒnt|;
- self-service restaurant |ˌsɛlfˈsəːvɪs ˈrɛst(ə)rɒnt| — ресторан самообслуживания;
- family restaurant |ˈfamɪli ˈrɛst(ə)rɒnt|- семейный ресторан;
- bar |bɑː| — бар;
- barroom |ˈbɑːruːm| — бар / буфет;
- cocktail lounge |ˈkɒkteɪl laʊn(d)ʒ| — коктейльный зал;
- pub |pʌb|- паб;
- tavern |ˈtav(ə)n| — таверна;
- saloon |səˈluːn| — питейное заведение / пивная.
Банки
- bank |bæŋk| — банк;
- central bank |ˈsɛntr(ə)l bæŋk|- центральный банк ;
- savings bank |ˈseɪvɪŋz bæŋk|- сберегательный банк;
- commercial bank |kəˈməːʃ(ə)l bæŋk|- коммерческий банк;
- nearest bank |ˈnɪərɪst bæŋk|-ближайший банк;
- ATM (automatic teller machine) / cash machine |kæʃ məˈʃiːn| — банкомат;
- currency exchange |ˈkʌr(ə)nsi ɪksˈtʃeɪndʒ| — обмен валют.
Магазины
- shopping center |ˈʃɒpɪŋ ˈsentər| / shopping mall |ˈʃɒpɪŋ mɔːl| — торговый центр ;
- department store |dɪˈpɑːtm(ə)nt stɔː|- универсальный магазин;
- shoe store |ʃuː stɔː|-обувной магазин;
- computer store |kəmˈpjuːtə stɔː|- компьютерный магазин;
- bookstore |ˈbʊkˌstɔː| -книжный магазин;
- supermarket |ˈsuːpəmɑːkɪt| — супермаркет;
- grocery store |ˈɡrəʊs(ə)ri stɔː|- гастроном;
- food store |fuːd stɔː|-продуктовый магазин;
- food market |fuːd ˈmɑːkɪt| — продуктовый рынок ;
- farmers’ market |ˈfɑːməz ˈmɑːkɪt|- сельскохозяйственный рынок;;
- bakery |ˈbeɪk(ə)ri| — булочная;
- fair |feə| — ярмарка;
- annual fair |ˈanjʊəl feə| — ежегодная ярмарка;
- trade fair |treɪd feə| — промышленная ярмарка ;
- market |ˈmɑːkɪt| — рынок;
- flower market |ˈflaʊə ˈmɑːkɪt|- цветочный рынок;
- flea market | fliː ˈmɑːkɪt| — блошиный рынок;
- bazaar |bəˈzɑː| — базар (обычно так говорят о восточном базаре);
- newsstand |ˈnjuːzstænd| — газетный киоск;
- fruit stand |fruːt stand|- фруктовый ларек ;
- street vendor |striːt ˈvɛndə|- уличный торговец .
Спорт
- health club |hɛlθ klʌb| — оздоровительный центр / спортивный клуб;
- fitness center |ˈfɪtnəs ˈsentər| — фитнес центр;
- gym |dʒɪm| — тренажерный зал;
- tennis club |ˈtɛnɪs klʌb| — теннисный клуб;
- golf club |ɡɒlf klʌb|- гольф-клуб;
- country club |ˈkʌntri klʌb|- загородный клуб;
- sports area |spɔːts ˈeəriə| / sports ground — спортивная площадка;
- recreation area |ˌrɛkrɪˈeɪʃ(ə)n ˈeəriə|- зона отдыха;
- playground |ˈpleɪɡraʊnd| — площадка для игр / спортивная площадка;
- campground |ˈkampɡrəʊnd| — площадка для кемпинга;
- football ground |ˈfʊtbɔːl ɡrəʊnd| — футбольное поле;
- basketball ground |ˈbɑːskɪtbɔːl ɡrəʊnd| — площадка для игры в баскетбол;
- tennis court |ˈtɛnɪs kɔːt| — теннисный корт;
- golf course |ɡɒlf kɔːs| — площадка для гольфа;
- swimming pool |ˈswɪmɪŋ puːl| — бассейн;
- skating rink |ˈskeɪtɪŋ rɪŋk|- каток;
- racetrack |ˈreɪstrak|/ racecourse |ˈreɪskɔːs| — ипподром;
- stadium |ˈsteɪdɪəm| — стадион;
- sports arena — спортивная арена.
Здоровье
- Hospital |ˈhɒspɪt(ə)l| — больница;
- clinic |ˈklɪnɪk|- клиника;
- polyclinic |ˌpɒlɪˈklɪnɪk| — клиника (при больнице);
- health center |hɛlθ ˈsentər| — медицинский центр;;
- dental clinic |ˈdɛnt(ə)l ˈklɪnɪk| — стоматологическая клиника;
- the dentist’s — стоматология;
- outpatient clinic |ˈaʊtpeɪʃ(ə)nt ˈklɪnɪk|- амбулатория ;
- surgery department |ˈsəːdʒ(ə)ri dɪˈpɑːtm(ə)nt| — отделение хирургии ;
- waiting room |ˈweɪtɪŋ ruːm| — зал ожидания;
- consulting room |kənˈsʌltɪŋ ruːm| — врачебный кабинет;
- hospital ward |wɔːd| — больничная палата;
- emergency room |ɪˈməːdʒ(ə)nsi ruːm| — отделение неотложной помощи;
- operating room |ˈɒpəreɪtɪŋ ruːm| — операционная ;
- the ambulance |ˈambjʊl(ə)ns| — скорая помощь / медпункт;
- maternity hospital / maternity home — роддом;
- pharmacy |ˈfɑːməsi| / drugstore |ˈdrʌɡstɔː| — аптека.
Образование
- nursery school |ˈnəːs(ə)ri — детский сад на неполный день / ясли;
- kindergarten |ˈkɪndəˌɡɑːt(ə)n| -детский сад;
- elementary school |ɛlɪˈmɛnt(ə)ri skuːl|- младшая школа;
- high school |haɪ skuːl|- средняя школа (старшие классы);
- school |skuːl|- школа;
- college |ˈkɒlɪdʒ| — колледж;
- institute |ˈɪnstɪtjuːt| — институт (научно-исследовательское учреждение или учебное заведение);
- university |juːnɪˈvəːsɪti| — университет;
- academy |əˈkadəmi| — академия;
- medical school |ˈmɛdɪk(ə)l skuːl|- высшее медицинское учебное заведение;
- law school |lɔː skuːl| — юридическая школа; юридический факультет;
- business school |ˈbɪznəs skuːl|- бизнес-школа;
- vocational school |voʊˈkeɪʃənl skuːl|- профессионально-техническое училище;
- trade school |treɪd skuːl| — ремесленное училище ;
- technical school |ˈtɛknɪk(ə)l skuːl| — техникум;
- music school |ˈmjuːzɪk skuːl|- музыкальная школа;
- library |ˈlʌɪbrəri| — библиотека;
- campus |ˈkampəs| — кампус , территория университета;
- dormitory |ˈdɔːmɪt(ə)ri| — студенческое общежитие;
- day-care center |deɪ keə ˈsentər| — детский сад; ясли (обычно такие садики организовывают в бизнес-центрах);
- day camp |deɪ kæmp| амер. — дневной лагерь;
- summer camp |ˈsʌmə kæmp| — летний лагерь.
Уход за собой
- hair salon |heə ˈsalɒn|/ hairdresser’s -парикмахерская;
- barber shop |ˈbɑːbə ʃɒp| — парикмахерская для мужчин;
- beauty parlor |ˈbjuːti ˈpɑːlə| — косметический кабинет / салон красоты;
- beauty salon |ˈbjuːti ˈsalɒn|/ beauty shop |ˈbjuːti ʃɒp| — салон красоты;
- massage parlor |ˈmasɑː(d)ʒ ˈpɑːlə|- массажный кабинет;
- solarium |səˈlɛːrɪəm| — солярий.
Аренда
- rental agency |ˈrɛnt(ə)l ˈeɪdʒ(ə)nsi|- агентство по прокату;
- car rental |kɑː ˈrɛnt(ə)l| — прокат автомобилей;
- bicycle rental |ˈbʌɪsɪk(ə)l ˈrɛnt(ə)l| — велопрокат;
- real estate agency |rɪəl ɪˈsteɪt ˈeɪdʒ(ə)nsi|- риэлтерское агентство.
Сервис и ремонт
- laundry |ˈlɔːndri| — прачечная;
- laundromat |ˈlɔːndrəmat| — прачечная самообслуживания;
- dry cleaner’s |draɪ ˈkliːnəs| — химчистка;
- auto repair shop |ˈɔːtəʊ rɪˈpɛː ʃɒp| / car repair shop — автомастерская;
- service station |ˈsəːvɪs ˈsteɪʃ(ə)n| — станция технического обслуживания;
- bicycle repair shop |ˈbʌɪsɪk(ə)l rɪˈpɛː ʃɒp| — ремонт велосипедов;
- computer repair shop |kəmˈpjuːtə rɪˈpɛː ʃɒp| — ремонт компьютеров;
- locksmith’s shop| ˈlɒksmɪθs ʃɒp|- слесарная мастерская.
Просто сохраните словарик с названиями зданий на английском и учите в свободное время незнакомые слова. Это пригодится во время путешествий, а также, если вы планируете переезд в англоязычную страну. Если вы новичок в английском — для начала выучите базовые названия мест (первый раздел).