Дорогу осилит идущий!
Правильное английское произношение хочется иметь каждому, кто учит язык. Произношение английских слов с сильным «славянским» акцентом моментально выдает жителей Восточной Европы. Многие очень стесняются своего акцента, что нередко приводит к языковому барьеру, поскольку при общении человек чувствует себя сковано, начиная запинаться или говорить очень нечетко, что в свою очередь приводит к непониманию слушателем сказанного.
Но для начала нужно понять, что слишком переживать из-за наличия акцента не стоит — он есть у всех, и это абсолютно нормально. Главное, чтобы вы с собеседником понимали друг друга. Более того, полностью искоренить акцент не удастся, однако можно свести его к минимуму.
Предлагаем рассмотреть несколько полезных упражнений, которые помогут усовершенствовать английское произношение.
Уловите разницу
Самое главное в этом нелегком деле — практика. Проблема в том, что у звуки, которые мы слышим в английской речи, могут нам казаться такими же, как и в русском языке, но это не так. Произносятся они немного по-другому. Если отсутствие межзубных звуков, разница между русским [р] и английским [r] нам очевидна — то другие звуки нам могут казаться одинаковыми. Например, английский звук [h] — это звук, произносимый на выдохе, а не наш звук [х]. Первая задача – слушать как можно больше. Очень важно вслушиваться в английскую речь, чтобы понять эту разницу в произношении.
«Прижимаем» язык
Первое, что стоит отметить, это то, что у англоязычных граждан положение языка во время общения отличается от того, к которому мы привыкли. Они прижимают его немного ниже, немного втягивая внутрь его кончик — это называется исходной артикуляционной позицией. Этот момент очень важно понять, поскольку, например, я, ошибочно «отталкивала» язык назад, из-за чего речь получалась не особо четкой. «Английское» положение языка нам кажется очень непривычным, и первое время будет неудобно говорить из этой позиции, будет казаться, что язык вот-вот «сломается». Но следует продолжать тренироваться: любое движение, которое для нас новое и непривычное требует практики и времени.
Если вам сложно понять, как это «прижать» язык, то есть, добиться такого положения языка, предлагаем небольшое упражнение. Кстати, оно поможет вам добиться английского звука, который нам кажется чем- то средним между [а] и [э]. Встаньте прямо, не сутультесь и ни на что не опирайтесь, — иначе достигнуть нужного эффекта не удастся. Пробуйте произносить этот средний звук (а-э), просто издавайте его так, как вы привыкли, не нужно пробовать произносить его «по-английски». Продолжая издавать этот звук, медленно начните тянуться шеей вверх, отклоняя голову назад. Лицо должно смотреть вверх. Не заламывайте шею- движение должно быть свободным. При этом, ротовая полость у вас «уйдет» вверх и назад, а корень языка останется там, где был, он будто «прижмется». Качество звука должно измениться — это и будет то самое «английское» звучание. Попробуйте запомнить это положение языка.
Работайте над ударениями
Многие часто ставят неправильное ударение в словах, особенно когда стараются говорить быстро или когда английское слово похоже по звучанию на слово в родном языке. Просто за годы общения мы привыкли к определенному ритму речи, к ударениям в словах родного языка. Очень важно обращать на этот нюанс внимание, ведь неправильное ударение может привести к тому, что вас попросту не поймут.
Пользуйтесь зеркалом
В кропотливой работе над акцентом зеркало может стать отличным помощником. Следите за положением языка носителей английского, например, когда смотрите фильм или общаетесь вживую, и старайтесь копировать его, используя зеркальце. Очень полезно будет смотреть видео уроки по фонетике — в сети их полно и пытаться повторить за учителем, проверяя себя при помощи зеркала.
Копируйте
После того, как вы уловили разницу между звуками и попробовали поставить язык в правильное положение, самое время переходить к практике. Выберите любой фильм или любое аудио, только при этом учитывайте, сходства с каким акцентом вы желаете добиться. Слушайте по предложение и старайтесь скопировать его максимально точно. Для достижения максимального эффекта записывайте себя на диктофон и сверяйте сказанное вами с речью актера. Повторяйте одно и то же предложение столько раз, сколько нужно, чтобы допиться максимально точного воспроизведения.
Учитесь произносить фразы
Обратите внимание, что слова в фразах и предложениях могут звучать иначе, чем когда их произносят по отдельности. Дело в том, что звуки сливаются, одно слово плавно переходит в другое, также в быстрой речи звуки могут немного меняться. Старайтесь прислушиваться к таким моментам и повторять их. Также обязательно обращайте внимание на интонации в английском языке — это очень важно. Наша речь, не настолько эмоциональная, как например речь американцев, и отсутствие эмоциональности выдает, что английский для нас не является родным языком. Монотонная речь также может продемонстрировать собеседнику, что мы не слишком заинтересованы темой, хотя на самом деле это совершенно не так. Поэтому старайтесь вслушиваться, как говорят носители английского языка, обращая внимание на интонации в предложениях.
Постановка правильного английского произношения – очень трудоемкий процесс, требующий много времени и практики. Но оно того стоит, ведь так приятно отмечать свой прогресс и понимать, что с каждым разом получается все лучше и лучше. Надеемся, эти упражнения помогут вас совершенствоваться .