Лексика, которая поможет получить должность в зарубежной компании
Не секрет, что многие люди начинают учить английский язык во взрослом возрасте потому что он нужен им для работы. В этой статье мы выучим фразы для собеседования на английском.
Некоторые хотят найти работу в англоязычной стране, некоторым же необходим английский для общения с клиентами или общения с зарубежными партнерами. Как бы там ни было, знание иностранных языков значительно повышает ценность сотрудника в глазах руководства.
Во время прохождения собеседования на должность, где необходимо владение английским языком, у вас могут проверить, насколько хорошо вы его знаете, задав несколько вопросов на английском. А в некоторых случаях на английском может проходить и все собеседование. Мы подготовили для вас подборку фраз, которые помогут устроиться на работу.
Как откликнуться на вакансию на английском
В первую очередь вам предстоит подать заявление на работу или написать резюме с коротким сопроводительным письмом. Мы уже рассмотрели полезные фразы для составления резюме и дали несколько советов: Как написать резюме на английском.
Теперь предлагаем рассмотреть несколько фраз для подачи заявления:
- I saw your advertisement on the Internet/ on the site- Я увидел ваше объявление в интернете/на сайте.
Внимание! Слово advertisement имеет два варианта произношения: американское |ˌædvərˈtaɪzmənt| и британское |ədˈvəːtɪzm(ə)nt|.
- Could I have an application form, please? |aplɪˈkeɪʃ(ə)n ˈfɔːm| — Могу ли я получить аппликационную форму?
- Could you send me an application form, please? — Не могли бы вы прислать мне аппликационную форму, пожалуйста?
- I’m interested in this position |pəˈzɪʃ(ə)n| — Я заинтересован в этой вакансии.
- I’d like to apply |əˈplʌɪ| for this job — я хотел бы подать заявку на эту работу.
- I’d like to apply for this job, I’d appreciate |əˈpriːʃɪeɪt|it if you could provide me with details of this position |prəˈvʌɪd miː wɪð ˈdiːteɪlz ɒv ðɪs pəˈzɪʃ(ə)n | — я был бы признателен, если бы вы могли сообщить мне об этой работе подробней;
- I’d appreciate |əˈpriːʃɪeɪt|it if you would email me to inform me of details of this position — Я был бы благодарен, если бы вы могли прислать мне подробней об этой вакансии на почту;
Что вы можете услышать от потенциального работодателя
Давайте представим, что ваше резюме впечатлило HR-менеджера, и вас приглашают на собеседование в компанию. Предлагаем рассмотреть фразы, которые вы можете услышать. Конечно же, стоит не только ознакомиться с ними, но и подготовить варианты ответов.
- We’d like to invite |ɪnˈvʌɪt| you for an interview |ˈɪntəvjuː| — Мы бы хотели пригласить вас на собеседование;
- This is the job description |dʒɒb dɪˈskrɪpʃ(ə)n| — это описание работы;
- Have you got any experience? |ɪkˈspɪərɪəns| — имеете ли вы какой-то опыт работы?
- Have you got any qualifications? |ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃənz|- у вас есть квалификация?
- We need someone with experience |ɪkˈspɪərɪəns| — нам нужен кто-то с опытом работы.
- We need someone with qualifications in this area |ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃənz ɪn ðɪs ˈeəriə|- нам нужен специалист в этой области
- What qualifications have you got? — Какими качествами вы обладаете?
- Have you got a current driving license? |ˈkʌr(ə)nt ˈdrʌɪvɪŋ ˈlʌɪs(ə)ns| — у вас есть водительские права?
- How much were you paid in your last job? — Сколько вы получали на предыдущей должности?
- Do you need a work permit? |pəˈmɪt| — вам нужно разрешение на работу?
- We’d like to offer |ˈɒfə| you the job — мы были бы рады предложить вам эту работу.
- When can you start? — Когда вы можете приступить к работе?
- How much notice |ˈnəʊtɪs| do you have to give? — сколько вам необходимо оставаться на нынешней работе? (имеется ввиду отработка определенного количества дней после увольнения)
- There’s a three month trial period |ˈtrʌɪəl ˈpɪərɪəd| — испытательный срок — три месяца;
- We’ll need to take up references |ˈrefrənsɪz| — нам нужны рекомендации;
- This is your employment contract |ɪmˈplɔɪm(ə)nt ˈkɒntrækt| — это ваш договор об устройстве на работу/ контракт.
Как уточнить информацию о должности?
Не стоит забывать, что собеседование – это не только возможность для работодателя узнать информацию о вас, как о специалисте, но также и возможность для вас узнать необходимые сведения о вакансии, на которую вы претендуете. Узнать информацию о работе помогут следующие английские фразы:
- Is this a temporary |ˈtɛmp(ə)rəri| or permanent |ˈpəːm(ə)nənt| position? – Это временная или постоянная должность?
- What are the hours of work? – Какой рабочий график? (Какое время рабочее?)
- Will I have to work on Saturdays? – Должен ли я буду работать по субботам?
- Will I have to work shifts? – Я буду работать посменно?
- How much does the job pay? – Сколько я буду зарабатывать?
- What’s the salary |ˈsaləri|? – Какая ставка?
- Will I be paid weekly or monthly? – Мне будут платить помесячно или еженедельно?
- Will I get travelling expenses? |ˈtravəlɪŋ ɪkˈspensɪz|- покрываются ли расходы на дорогу?
- Will I get paid for overtime? – Оплачиваются ли сверхурочные?
- Is there a company car / a staff restaurant |stɑːf ˈrɛst(ə)rɒnt| / a pension scheme |ˈpɛnʃ(ə)n scheme | / free medical insurance |friː ˈmɛdɪk(ə)l ɪnˈʃʊər(ə)ns| — есть ли служебная машина / ресторан для работников / пенсионная схема / бесплатное мед. Страхование
- How long does the annual leave last? |ˈanjʊəl liːv| – Сколько длится ежегодный отпуск?
- How many weeks’ holiday a year are there? — сколько недель составляет отпуск?
- Who would I report to? |rɪˈpɔːt| — кому я должен сообщить? / перед кем я должен отчитываться
- I’d like to take the job – я бы хотел приступить к работе
- When do you want me to start? – Когда вы хотите, чтобы я начал?
Эти фразы для собеседования на английском являются базовыми. Мы бы советовали знать ко времени устройства на работу не только их, но и другие фразы и слова на тему работа. Найти их можно в этой статье: 80 слов на тему РАБОТА, которые должен знать каждый. Желаем вам прогресса в английском и устройства на работу мечты 🙂