Говорим по-английски красиво ;)
Как начинать учить английский и избежать распространенных ошибок? Рассмотрим типичные ошибки, которые допускают те, кто относительно недавно начал учить английский язык. А иногда эти неточности допускают и более опытные студенты.
Начнем с ошибок в произношении английских слов
"Упрощение" межзубных звуков. Эта неточность в произношении, пожалуй, самая распространенная среди изучающих английский язык. При чем, вне зависимости от того, какой язык является для человека родным. И сколько учащиеся не тренировались бы произносить эти звуки, все равно периодически проскакивает обычная «з» или «с». Иногда даже можно услышать что-то наподобие «в» или «ф». Подставлять «Ф» вместо межзубного «с» — хитрый трюк, который может работать. Но только при условии, что вы очень быстро произносите слово, а не проговариваете его медленно и четко — иначе, пиши пропало. Любопытно, что некоторым новичкам неловко произносить межзубные звуки правильно.
Краткие и долгие согласные многие часто путают. Данная ошибка при произношении характерна не только для начинающих, но и для тех, кто учит английский довольно-таки долго.
Неправильное произношение дифтонгов. Нередко они заменяются обычными гласными.
Произношение русского звука [р], вместо английского [r].
Русскоязычные студенты нередко оглушают согласные в конце слова, как в русском языке.
Неправильная постановка ударения,особенно часто встречается в многосложных словах. Кроме того, периодически изучающие английский язык забывают, что иногда одно и то же слово (имеется ввиду одинаково написанное) может выступать в предложении как глаголом, так и существительным. И в зависимости от того, какой частью речи оно является, будет поставлено и ударение.
Отсутствие интонаций, что делает речь более сухой, чем у носителей языка. Особенно ярко выражено это при произношении так называемых вопросов с хвостиками (tag-questions).
Все вышеперечисленные ошибки нередко допускаются по той причине, что студент при произношении английских слов ориентируется на родной язык.
Другие распространенные ошибки
- Очень часто изучающие английский язык забывают об необходимости ставить артикли перед существительными. Не стоит забывать, что отсутствие артикля может в корне изменить предложение. Также нередко начинающие путают артикли a и an. Важно помнить, что первый ставится перед согласными звуками, второй — перед гласными.
- Студенты, и не только начинающие, часто путаются между прилагательными и наречиями. Особенно, когда речь идет о словах good и well. Хотя, чего уж там, эти слова путают даже нейтивы. Подробнее о распространенных ошибках носителей английского языка можно почитать в статье: «5 ошибок, которые часто допускают носители английского языка«.
- Неправильное употребление предлогов. Такая ошибка допускается, потому что студенты попросту переводят предлоги с русского на английский, забывая, что в английском языке совершенно иные правила употребления предлогов.
- Забывают ставить окончание «s» (es) в предложениях во времени Present Simple в глаголах, которые стоят после существительного в третьем лице. Об этом забывают (хоть и прекрасно знают правило) как новички, так и опытные студенты.
- Буквальный перевод с родного языка.
Это далеко не весь список ошибок для начинающих. Однако мы постарались внести в него самые распространенные. Примите их к сведению и постарайтесь избегать перед тем, как начинать учить английский.